CLIP avatar_12.mp4   —   position 12   —   slide s-video
duree ~32.88s   —   transcription automatique whisper.cpp (modele small, fr)
ATTENTION : transcription automatique, quelques mots peuvent etre mal reconnus
(ex : « Sheer White » -> « She-White », « ShareWide »). Les INSTANTS restent fiables.

------------------------------------------------------------------------------
PHRASES
------------------------------------------------------------------------------
[  0.00 ->   4.56]  Voyons maintenant Sheer White en situation, à travers cette courte démonstration.
[  4.56 ->   9.00]  Vous pouvez observer la simplicité du geste, la bande se positionne en quelques secondes,
[  9.00 ->  13.64]  épouse naturellement la forme des dents et adhère jusqu'à la ligne gingival, sans aucune
[ 13.64 ->  14.96]  gêne pour le patient.
[ 14.96 ->  19.36]  Contrairement à une gouttière classique, aucune empreinte ni fabrication sur mesure
[ 19.36 ->  20.36]  n'est nécessaire.
[ 20.36 ->  25.76]  Le patient peut appliquer lui-même le traitement, à tout moment de la journée, en toute discussion.
[ 25.76 ->  30.80]  Ce geste simple offre pourtant une efficacité clinique comparable à celle d'un blanchiment
[ 30.80 ->  32.88]  professionnel réalisé en cabinet.

------------------------------------------------------------------------------
MOT A MOT (instant de debut de chaque mot)
------------------------------------------------------------------------------
  0.18 Voyons              0.36 maintenant          0.98 Sheer               1.28 White
  1.71 en                  1.71 situation,          2.51 à                   2.54 travers
  2.85 cette               3.20 courte              3.46 démonstration.      4.56 Vous
  4.78 pouvez              5.19 observer            5.57 la                  5.68 simplicité
  6.29 du                  6.40 geste,              6.84 la                  7.09 bande
  7.14 se                  7.27 positionne          7.73 en                  7.76 quelques
  8.11 secondes,           9.00 épouse              9.39 naturellement      10.12 la
 10.23 forme              10.51 des                10.71 dents              11.00 et
 11.24 adhère             11.54 jusqu'à            12.03 la                 12.20 ligne
 12.46 gingival,          13.06 sans               13.56 aucune             13.64 gêne
 13.94 pour               14.19 le                 14.31 patient.           14.96 Contrairement
 15.70 à                  15.84 une                15.98 gouttière          16.54 classique,
 17.49 aucune             17.50 empreinte          18.12 ni                 18.16 fabrication
 18.85 sur                18.91 mesure             19.36 n'est              19.61 nécessaire.
 20.36 Le                 20.57 patient            20.86 peut               21.08 appliquer
 21.58 lui-même           22.08 le                 22.19 traitement,        22.90 à
 23.07 tout               23.19 moment             23.56 de                 23.64 la
 23.82 journée,           24.40 en                 24.53 toute              25.23 discussion.
 25.88 Ce                 25.97 geste              26.19 simple             26.64 offre
 26.86 pourtant           27.47 une                27.54 efficacité         28.30 clinique
 28.74 comparable         29.34 à                  29.46 celle              29.77 d'un
 30.13 blanchiment        30.80 professionnel      31.68 réalisé            32.25 en
 32.51 cabinet.